Orientadas pela Oráculo, as Batgirls se mudam para o outro lado da cidade, onde Barbara Gordon pode ficar de olho nelas enquanto o hacker conhecido como Vigia ainda está invadindo suas vidas. Steph pode ser muito imprudente às vezes, e Cass não fala muito – mas o que lhes falta em semelhanças, elas compensam com seu respeito mútuo e amor uma pela outra… e é isso o que as torna mais fortes juntas como Batgirls! E elas podem ser boas em chutar traseiros, mas estão apenas tentando o seu melhor para serem adolescentes normais – que pegam emprestadas as chaves de um muscle car que pertenceu a um bandido, dão um rolê pela cidade sem carteira de motorista, e voltam correndo pra casa antes do toque de recolher da Oráculo!
01